본문 바로가기

English Story

EBS 입트영 11월호 영어낭독하기 (Recreational forests) 오늘 암기하고 싶은 표현들 다자녀 가구 펜션 숙박시설 너무 큰 부담 해안가, 해안 지역 6인실 캠핑장 넓은 선택의 폭 특색, 특징 추첨 . . . multi-child family vacational cabin lodging facilities too much of a burden coastal area lodging for six camping grounds a wide range of options distinctive feature random draw . . . 어제 공부한... 암기하고 싶은 표현! Using a meal kit makes cooking a breeze. 중학교 때 처음 접했던 EBS.. 외국에서 공부하고 싶은 마음이 간절했지만... 체력이 전혀 되질 않았기에 한국에서 악착같이 .. 더보기
토마토 카프레제 레시피 영어로~ 토마토 카프레제 만들기 Caprese Salad 1. 깨끗하게 씻은 토마토를 먹기 좋게 잘라주세요. Clean tomatoes and cut into bite sized pieces. 2. 모짜렐라 치즈를 먹기 좋게 잘라주세요. Make the mozzarella thickly sliced 3. 토마토와 치즈를 예쁘게 담아주세요. Layer alternating slices of tomatoes and mozzarella on a platter. 4. 파슬리와 바질올라브오일&발사믹(깔라마이오)를 토핑 해주면 끝~ Drizzle Basil Vieiru extravirgin olive oil and balsamic vinegar. 참고자료: https://www.foodnetwork.com/recipes/r.. 더보기
요리영어표현 - 굴비 구이 영어를 너무 좋아하지만, 번역을 하는 것은 매번 스트레스를 받는 일이다. 영어권 국가에서 공부한 경험이 없기에 미디어로 간접 경험을 해왔는데 자연스러운 노출이 아닌 의도적인 공부이기에 이 표현이 자연스러운지... 암기로 습득한 표현이 아닌 번역은 늘 큰 숙제이다. 요즘은 시대가 좋아 검색창에서 너무나 쉽게 원하는 언어를 번역해주지만 그래도, 이 또한 내가 공부할 수 있는 기회이지 싶어 또 다른 노력을 하고 있다. 굴비를 손질해 주세요. Clean the yellow corbina. 꼬리와 지느러미를 가위로 자르면 편해요. It could be good to cut tails and fins. 칼 등이나 가위로 비늘을 제거해 주세요. Also you should remove scales of the fis.. 더보기
버섯볶음 레시피 관련 영어로 오늘의 레시피는 #버섯볶음 깨끗하게 손질한 버섯을 먹기 좋은 크기로 썰어 주세요. Clean mushrooms and cut into bite sized pieces 가열한 후라이팬에 갈릭 올라브오일을 두른 후 손질한 버섯을 넣어주세요. Touch of Garlic OLAVE oil in all that around and then just lay the mushrooms on it. 갈릭 올라브오일로 볶은 버섯에 후추와 소금을 적당량 넣어 간을 맞춰줍니다. Season it with a good bit of salt and pepper 후추와 소금 간이 골고루 베이도록 섞어줍니다. Get that all mixed up together. 버섯에서 물이 살짝 나올때까지 볶아주세요. Toast them u.. 더보기
팝콘 레시피 관련 영어로 한국에서만 영어공부를 해왔고 영어권 국가에서 공부한 경험이 전혀 없어 내가 사용하고 있는 영어가 실제 영어권 국가에서 사용하는 표현들이 맞는지가 매번 의문이었다. 나의 영어 회화 실력?이 향상된 계기를 기억해보면.. 1. 영어 표현을 매일 3가지씩 암기 (중학교때부터.. 20대까지였던 것.. 같다 이후.. ㅠ.ㅠ) 2. 영문법을 알고 난 후 3. 영어식 표현이 따로 있다는 것을 인지한 후 (왜 미드가 안들리고 리스닝이 전혀 안되는지.. 분명 토익 시험을 보든, 수능을 봤을 때 리스닝 점수가 꽤 괜찮았는데.. 왜 미드가 전혀 안들리는지...!!에 대한 고민을 많이 한 끝에 알게 됐다. 단순히 한국어를 영어로 바꾸는 것으로는 대화는 가능하지만 유창한 영어를 할 수 없다는 것을..) 그렇게 해서 최근 원어민 .. 더보기
EBS 영어회화 EP. 825 I wear a unique ring every day. - 영어공부! #생활영어 S5 ep. 825 I wear a unique ring every day. 저는 매일 독특한 반지를 끼고 있어요. I do not carry that many unique items on my person on a daily basis. I am going for a more minimalist lifestyle in these last few recent years. And therefore, I try to keep my possessions to a minimum. Probably the most unique thing that I carry … I'm not carrying it, I wear it … is this ring right here. My mother bought it f.. 더보기
EBS 영어회화 EP. 826 I carry a eucalyptus oil inhaler with me. - 영어공부 혼자하기! S5 ep. 826 I carry a eucalyptus oil inhaler with me. 저는 유칼립투스 오일 흡입기를 가지고 다녀요. When I had to think about what unique item I carry with me every day, I realized that I actually don't carry much with me on a daily basis at all. Most of the days I go to work, and the only things I have in my work bag are laptop, gloves, headphones, phone … that's it. I also carry a lunch bag with me because I eat a.. 더보기
EBS 영어회화 EP. 829 I learned time management at a young age. - 영어공부 혼자하기! #생활영어 S5 ep. 829 I learned time management at a young age. 저는 어렸을 때 시간 관리법을 배웠어요. One thing I'm very grateful for is how my parents got me involved in loads of different activities as a child. As I was going to school, I was also juggling various extracurricular activities, such as dancing, singing, taking instrument lessons, being involved in, with church, and so on. And I never felt stressed o.. 더보기